La ardilla Guadalupe quiere llevarle una bellota a su primo que vive al otro lado de la valla que separa Tijuana (México) de San Diego (Estados Unidos), pero no la dejan pasar. ¿Logrará su objetivo?